« ÚÔÞ ÇÒ Òäϐí ÌÏÇ ÈæÏå ÇÓÊ» ÈÏæä Ôß ãäÙæÑ ÇÝÑÇÏí ÛíÑ ÇÒ Òä åÇí ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ãÇå ÇÓÊ . äãí ÏÇäã Èå ßÓí ßå ÚÇÔÞ íß äíä Òäí ÈÇÔÏ ¡ ÈÇíÏ ÊÈÑíß ÝÊ æ íÇ Èå ÍÇáÔ ãÊÇÓÝ ÈæÏ . ããßä ÇÓÊ ÊÕæÑ ßäÏ ßå ÚÔÞ åãå íÒ Òäϐí ÇÓÊ .ÏÑ ÍÇáí ßå Çæ äÇä ãÌÐæÈ ÏäíÇí ÎÇÕ ÎæíÔÊä ÇÓÊ ßå ÏÑ Úãá ÝÞØ Âä ÑÇ åãå íÒ Òäϐí ãí ÏÇäÏ . Çæ ÈíÔ ÇÒ åÑ Òä ÏíÑí ÏÑ Çíä ÏäíÇ ãí ÊæÇäÏ ÈÏæä ãÑÏ Òäϐí ßäÏ.

ØÈíÚí ÇÓÊ ßå Òäϐí ÈÏæä ãÑÏ ¡ ãÝåæãÔ Òäϐí ÈÏæä ÇÍÓÇÓÇÊ ÚÇÔÞÇäå äíÓÊ . Çæ åãíÔå ÏáÔ ãí ÎæÇåÏ æÔÇíÏ ÈÊæÇä ÝÊ äíÇÒãäÏ Èå Âä ÇÓÊ ßå ÞáÈ ãåÑÈÇä æ ÎæÇÈ åÇí ØáÇíí ÇÔ Èå ÎÇØÑ Çæ ÈÊÏ æ Èå åãíä Ïáíá åã åãíÔå íß äíä ãæÌæÏí ÏÑ ÐåäÔ æÌæÏ ÏÇÑÏ æ ãæÌæÏí ßå ããßä ÇÓÊ ãÑÈæØ Èå ÓÇáåÇíí ÈÓ ØæáÇäí ÐÔÊå æ íÇ ÓÇáåÇí ÈÓíÇÑ ÏæÑ ÂíäÏå ÈÇÔÏ ÇãÇ Èå åÑ ÍÇá Çæ ÏÑÔÈåÇí ãåÊÇÈí ÈåÇÑ Èå Çíä ÚÔÞ Ñæ íÇíí ÎæÏ ãí ÇäÏíÔÏ æ íßÈå ÌÇáÈ Âäßå ÈÑ Ûã æÌæÏ íß äíä ÂÑÒæí ÚãíÞí ÇÑ íß äíä ÔÎÕí æÌæÏ ÎÇÑÌí äÏÇÔÊå ÈÇÔÏ ¡ ßãÈæÏ Âä ÑÇ ÇÍÓÇÓ äãí ßäÏ ÒíÑÇ åãíÔå ÏÑ ÖãíÑ äÇÎæÏ ÂÇåÔ ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ßå åÑ ßÇÑí ÑÇ å íß ãÑÏ ãí ÊæÇäÏ ÈßäÏ ¡ ÎæÏÔ ÞÇÏÑ ÇÓÊ ÈåÊÑ ÇÒ Âä ÑÇ ÇäÌÇã ÈÏåÏ.

Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ÎæÏÔ ÑÇåÔ ÑÇ ÏÑ Òäϐí ÈÇÒ ãí ßäÏ æ ãÇíÍÊÇÌ ÒäϐíÔ ÑÇ ÎæÏÔ ÝÑÇåã ãí ÂæÑÏ æ ÇÒ ÍÞÔ ÏÝÇÚ ãí ßäÏ ÈÏæä Çíäßå äíÇÒí Èå æÌæÏ ÎæÏÔ ÎæÏÔ ÝÑÇåã ãí ÂæÑÏ æ ÇÒ ÍÞÔ ÏÝÇÚ ãí ßäÏ ÈÏæä Âäßå äíÇÒí Èå æÌæÏ íß ãÑÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ .   Èå äÙÑ Çæ ÇäÌÇã ßÇÑåÇíÔ Èå ÏÓÊ ÎæÏÔ Îíáí ÓÑíÚÊÑ ÇÒ Âä ÕæÑÊ ãí íÑÏ ßå Èå ÇäÊÙÇÑÏíÑí ÈäÔíäÏ æ ØÈíÚí ÇÓÊ ßå íß äíä ÎÕæÕíÇÊí Èå ãÒÇÌ ãÛÑæÑ ãÑÏåÇ ÎæÔ ÂíäÏ äíÓÊ . Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ãËá ãÑÏ ãÊæáÏ Çíä ãÇå ÎæÇåÇä ÑåÈÑí æíÔÊÇÒí ÇÓÊ æ  Çíä ÎæÇÓÊå ÔÇãá ÊãÇíá Çæ Èå ÈÑÏÇÔÊä Çæáíä ÞÏã ÏÑ ÇãæÑ ÚÔÞí äíÒ ãíÑÏÏ.

ÏÎÊÑÇä ãÊæáÏ Çíä ãÇå åãíÔå ÊÚÏÇÏí ÚÇÔÞ Óíäå Çß ÏÑ ÇØÑÇÝ ÎæÏ ÏÇÑäÏ æ ÈÇ  æÌæÏ Çíä åãíÔå ÏÑ ÊÎíáÇÊ ÎæÏ ÏäÈÇá ßÓí ãí ÑÏäÏ ßå ÌÒæ Çíä ÚÏå äÈÇÔÏ . Çæ ÏÑ ÕæÑÊ áÒæã ãí ÊæÇäÏ ÓÑíÚÇ åãÑä ÌãÇÚÊ ÈÔæÏ æáí ÏÑ Úíä ÍÇá ÏÇÑÇí Âä ÓÑÓÎÊí äíÒ åÓÊ ßå ÈÊæÇäÏ ÇÒ ÑÇÍÊí åÇ Ôã ȁæÔÏ æ ÈÇ Óíá ãÎÇáÝÊ åÇ Óíäå Èå Óíäå ÈÌäÏ æ Èå Óíäå åÑ ãÑÏí ßå ÚÔÞÔ ÑÇ ãæÑÏ ÊåÏíÏ ÞÑÇÑ ÏÇÏå ÇÓÊ ¡ ÏÓÊ ÑÏ ÈÒäÏ. Çíä ÏÑÓÊ äãæäå ßÇãáí ÇÒ ÎÕæÕíÇÊ ÇÎáÇÞí íß ãÊæáÏ ãÇå ÝÑæÑÏíä ÇÓÊ æ Çæ ÍÊí Ó ÇÒ Çíäßå ÏÑ ÒíÑ ÖÑÈÇÊ ÎÑÏ ßääÏå ÍæÇÏË Èå ßáí ÏÑãÇäÏå ÔÏ æ ÊäåÇ ØÝáÔ ÇÒ ÏäíÇ ÑÝÊ æ ãÑÏí ßå ÏæÓÊÔ ãí ÏÇÔÊ æÌÇíÔ ÑÇ ÈÑÇí ÎÇØÑ Çæ Èå ÎØÑ ÇäÏÇÎÊå ÈæÏ ¡ ÊÑßÔ ßÑÏ¡ ÈÇÒ ÞÇÏÑ ÇÓÊ ÈæíÏ ßå : « ÈÇÔÏ æ ÝÑÏÇ åã ÈÑÇí ÎæÏÔ ÑæÒ ÏíÑí ÇÓÊ » æ Çíä ÈÑÇí ÂãÏäÔ ÇäÊÎÇÈ ßÑÏå ÇÓÊ. Òäí ÈÇ ÞÏÑÊ ÝÑÇæÇä ßå ãí ÊæÇäÏ ÈÑ åãå ÛãäÇãå Çí íß äÞØå ÇíÇä ȐÐÇÑÏ æ ÞÇÏÑ Èå ÇíÝÇí ßÇãá äÞÔ íß Òä ÇÓÊ æ íÚäí ÝÑæ ÑíÎÊä ÇÔß ÏÑ ãæÞÚ áÒæã æ Èå ÚåÏå ÑÝÊä äÞÔ ãÑÏ Èå åäÇãí ßå ãÑÏí ÏÑ Òäϐí Çæ æÌæÏ äÏÇÔÊå ÈÇÔÏ . ØÈíÚí ÇÓÊ ÏÇÔÊä íß äíä ÎÕæÕíÇÊ ÊåÇÌãí äÏÇä ÌÇáÈ äíÓÊ æ ÇãÇ ÎæÔ Èíäí æ ÇãíÏ Çæ Èå ÂíäÏå ÑæÔä ¡ ÖÇãä ãÚÊÈÑí ÈÑÇí ÓÚÇÏÊãäÏ ÔÏäÔ ãí ÈÇÔÏ.

Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ¡ ÏÑ ÕæÑÊ ãÓÇÚÏ ÈæÏä Òãíäå ÏÑ ÇÈÑÇÒ ÚÔÞ íÔÞÏã ãí ÔæÏ æ ȐÐÇÑíÏ Çæ ÈÝåãÏ ßå ÏæÓÊÔ ÏÇÑíÏ æ ÇãÇ Îíáí åã ÏäÈÇáÔ äÑæíÏ . æÝÇÏÇÑí Çæ Èå ÚÔÞ ÊÇ ÒãÇí ßå ÔãÇ Èå Âä Çí ÈäÏ ÈÇÔíÏ ¡ ÎÇÑÞ ÇáÚÇÏå ÇÓÊ ÒíÑÇ æí ÇÕæáÇ ãæÌæÏí ÑãÇäÊíß ãí ÈÇÔÏ. Çæ Èå åí ÕæÑÊ ãÇíá äíÓÊ ßå ÔßÇÑ ÈÔæÏ æ ÇãÇ ÇÑ ÏíÏ ßå ÔãÇ ÊÚÞíÈÔ äãí ßäíÏ ¡ ÏáÓÑÏ  ãí ÑÏÏ ßãÇ Çíäßå Çæ ÇÒ ãÑÏí ßå ÈÎæÇåÏ Èå ØæÑ ßÇãá ÈÑ æí ãÓáØ ÈÇÔÏ ¡ ÑíÒÇä æ ÇÒ ãÑÏí åã ßå ÎæÏÔ ÑÇ Ñæí ÇåÇí Çæ ÈíäÏÇÒÏ¡ ÑæÑÏÇä æ ÈíÒÇÑ ÇÓÊ.

ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ÞÈá ÇÒ Âäßå ȐÐÇÑÏ Ñãí ÚÔÞ ÓÑÇÓÑ æÌæÏÔ ÑÇ ÏÑ ÈÑ íÑÏ¡ ãí ÎæÇåÏ ÈÇ Ïá ãÑÏ ÏáÎæÇåÔ ÏÓÊ æ äÌå äÑã ßäÏ ÊÇ ÏÑ Çíä ßÔÇßÔ ØÚã ÞÏÑÊ ãÑÏÇäå Çæ ÑÇ ÈÔÏ. Çæ Èå ØÑÒ ÈÇæÑ äßÑÏäí ÑæíÇíí ÇÓÊ æ åãíÔå ÂÑÒæ ÏÇÑÏ ÑäÓ ãæÑÏ ÚáÇÞ ÇÔ ÓæÇÑ ÈÑ ÇÓÈí ÓÝíÏ ÈíÇíÏ æ Çæ ÑÇ ÈÑÈÇíÏ æ Èå ÎÇØÑ ÚÔÞ Çæ ÈÇÏäíÇ ÈÌäÏ æ Âäå ÑÇ ãí ÎæÇåÏ ÏÑ ÇÎÊíÇÑÔ ÈÐÇÑÏ ¡ ÈÏæä Çíäßå ÞÏÑÊ ãÑÏÇäí ÎæÏ ÑÇ ÝÑÇãæÔ ßäÏ æ æä íß äíä ãæÌæÏí ÝÞØ ÏÑ ÑæíÇ æÌæÏ ÏÇÑÏ ¡ ÇÛáÈ ÊäåÇ ãí ãÇäÏ . ÑæÒåÇíÔ ÑæÔä æ ããáæ ÇÒ åíÌÇä ÇÓÊ æ ÔÈ åÇííÔ ÊÇÑíß æ ÎÇãæÔ ÇãÇ ÔÚáå åÇí ÇãíÏ åÑÒ ÏÑ ÞáÈÔ ÎÇãæÔ äãí ÔæäÏ æ Çæ Ó ÇÒ åÑ ÔßÓÊ ÞÏã ÊÇÒå Çí íÔ ãí ÐÇÑÏ. Çæ ÈÇíÏ ÇÒ ÚÔÞ ÎæÏ ÇÍÓÇÓ ÛÑæÑ ßäÏ ÇãÇ Çíä ÇãÑ äÈÇíÏ ãæÌÈ ÈÔæÏ ßåÔãÇ ÐæÞ æ ÇÓÊÚÏÇÏ Çæ ÑÇ äÇÏíÏå ȐíÑíÏæ åÑ ÞÏÑ äíÇÒ ãäÏí Çæ ÔãÇ ÒíÇÏ ÊÑ ÈÇÔÏ¡ ÈÇÒ ßæÔÔ ãí ßäÏ ßå Ïæ ÈÑÇÈÑ Âä äíÇÒãäÏí åÇí ÔãÇ ÑÇ ÈÑ ÂæÑÏå ÓÇÒÏ. Çæ ãí ÊæÇäÏ ÇÒ ÎØÇí ÏæÓÊÇäÔ Ôã ȁæÔÏ ¡ ãÇá æ æÞÊÔ ÑÇ ÕÑÝ ÏíÑÇä ßäÏ ¡ ÇãÇ æÞÊí Çí Ïá Èå ãíÇä ÂãÏ¡ äǐåÇä ãæÌæÏ ÏíÑí ãí ÔæÏ . Âäå ßå ÇÒ Âä ÇæÓÊ . Çíä ÇãÑ ÞÇØÚíÊ ãØáÞ ÏÇÑÏ. ßæßÊÑíä ÎØÇíí ãí ÊæÇäÏ ÍÓÇÏÊ Çæ ÑÇ ãËá íß ÈãÈ ãäÝÌÑ ßäÏ. ãÑÇÞÈ ÈÇÔíÏ ßå ÏÑ ÍÖæÑÔ ÇÒ åäÏãäÏ ãæÑÏ ÚáÇÞå ÎæÏ ÊÚÑíÝ äßäíÏ æ íÇ ÇÒ Òä ÏíÑí æáæ Çíäßå ÇÒ ÏæÓÊÇä Çæ ÈÇÔÏ ¡ ÕÍÈÊí Èå ãíÇä äíÇæÑíÏ . ãÑÏí ßå ÒäÔ ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ÇÓÊ ¡ ÈåÊÑ ÇÓÊ ÏÑ ÇÏÇÑå ãäÔí ãÑÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ . Çíä Òä ÍÏ ãÊæÓØ äÏÇÑÏ æ ÇÑ ÏáÔ ÈÔßäÏ ¡ ÏÑ ãÏÊí ÈÓíÇÑ ßæÊÇå ÇÒ ÊæÏå Çí ÂÊÔ ÊÈÏíá Èå ÞØÚå Çí íÎ ãí ÑÏÏ ÇãÇ äßÊå ãåã Çíä ÇÓÊ ßå ÂÊÔ ÊäÔ ÒæÏ ÎÇãæÔ ãí ÔæÏ ÏÑ ÍÇáí ßå ÓÑÏíÔ ÇÈÏí ÇÓÊ.

Òä ãÊæáÏ ãÇå ÓÇá å ÞÈá ÇÒ ÇÒÏæÇÌ æ å ÈÚÏ ÇÒ Âä ÎæÇåÇä ÂÒÇÏí ÝÑÇæÇä ÇÓÊ æ ãÊæÞÚ ÇÓÊ ßå ÔãÇ Èå æí æ æÝÇÏÇÑíÔ ÇØãíäÇä ßÇãá ÏÇÔÊå ÈÇÔíÏ ÏÑ ÍÇáí ßå ÚßÓ Çíä ÇãÑ ÑÇ ÇáÒÇãí äãí ÏÇäÏ. Çæ Èå ÑÛã ÊãÇíá ÔÏíÏí ßå Èå ÂÒÇÏí ÎæÏ ÏÇÑÏ ¡ ÝæÞ ÇáÚÇÏå Èå ÔæåÑÔ æÝÇÏÇÑ ÇÓÊ æ ãÊæáÏ Çíä ãÇå Èå ØæÑ ØÈíÚí ÞÇÏÑ Èå ÏæÓÊ ÏÇÔÊä Ïæ ãÑÏ äíÓÊ ÒíÑÇ ÈíÔ ÇÒ Âä ÕÇÝ æ ÕÇÏÞ ÇÓÊ ßå ÈÊæÇäÏ íß äíä äÞÔ ÑíÇ ßÇÑÇäå Çí ÑÇ Èå ÚåÏå ȐíÑÏ æ ÇíÝÇí äÞÔ ßäÏ. ÇÑ Çíä Òä¡ ÔæåÑ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ æ ÚÇÔÞ ãÑÏ ÏíÑí ÑÏÏ¡ ÞÈá ÇÒ Âä ßå Èå æí ÎíÇäÊ ßäÏ ¡ Ñß æ ÑÇÓÊ ÍÞíÞÊ ÑÇ Èå ÔæåÑÔ ãí æíÏ ßå ÏíÑ äãí ÊæÇäÏ Òäϐí ãÔÊÑßí ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ. Çíä Òä ãí ÊæÇäÏ ÔæÑ æ åíÌÇäí ÈÓíÇÑ ÚãíÞ æ ÊÎíáÇÊí ÕæÝíÇäå æ ÚÇÑÝÇäå ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ . Çíä Ïæ ÎÕáÊ Èå Ôíæå Çí ÛÑíÈ ÏÑ æÌæÏ Çæ ÈÇ åã ÂãíÒÔ ÏÇÑäÏ. Çæ  åÑ äæÚ ÑÇÈØå Çí ÑÇ Õãíãí æ ÍÞíÞí æ ÇÈÏí ãí ÏÇäÏ æ ÎíÇäÊ æ ÈßÇÑ ÈÑÏä ÑÇ Èå ßáí ÇÍãÞÇäå æ ÛíÑ ÖÑæÑí ãí ÏÇäÏ. ÚÔÞ Çæ ãËá ÍÑßÇÊ æ ÝÊÇÑÔ Èí Ûá æÛÔ æ Ñß æ æÓÊ ßäÏå ÇÓÊ.

 Òä ãÊæáÏ ÈÑÌ ÇÕæáÇ æÇÌÏ ÞÇÈáíÊ åÇí ÒíÇÏ ÇÓÊ¡ Èå ØæÑí ßå ÊÞÑíÈÇ ÇÒ ÚåÏå ÇäÌÇã åÑ ßÇÑí ÇÒ ÝÑæÔäϐí ÊÇ äÎÓÊ æÒíÑí ÈÑ ãí ÂíÏ. ÇÑ ÏÑ ÇÑÊÔ ÈÇÔÏ ¡ ÎÔæäÊ íß ÑæåÈÇä ÑÇ Èå ÎæÏ ãí íÑÏ æ ÇÑ ãÇäßä ÈÇÔÏ¡ ÙÑÇÝÊ åÇí íß ÏÎÊÑ ÊãÇã ÚíÇÑ åíÌÏå ÓÇáå ÑÇ ÏÑ ÎæÏ  ÈæÌæÏ ãí ÂæÑÏ . Èå åÑ ÕæÑÊ Èå ÔÛá æ ßÇÑÔ ÚáÇÞå ãäÏí äÔÇä ãí ÏåÏ æ Èå Çíä Ïáíá ßãÊÑ ããßä ÇÓÊ ßå ÇÒ ßÇÑ Èå ÎÇØÑ ÚÔÞÔ ÏÓÊ ÈÑÏÇÑÏ.

ÇáÈÊå ÇÒ ÂäÌÇ ßå Çæ ÏÎÊÑ ÑãÇäÊíßí ÇÓÊ ¡ Çíä ÇãßÇä æÌæÏ ÏÇÑÏ ßå ÇÑ ÚÇÔÞ ÔÏ ¡ Èå ÎíÇá ÊÍÞÞ ÈÎÔíÏä Èå ÑæíÇåÇí ØáÇÆí ÎæÏÔ æÏÇÔÊä íß ÎÇäå ßæß ÒíÈÇí æÈí ÏÑ ÍÇÔíå Ìäá åÇí ÔãÇáí æ äÔÓÊä Ìáæí ÈÎÇÑí ßå äÏã åÇí åíÒã ÏÑ Âä ÔÚáå æÑ ÇÓÊ æ áÐÊ ÈÑÏä ÇÒ Òäϐí ÏÑ ÌæÇÑ ãÚÔæÞ ÓÈÈ ÔæÏ ßå ãæÞÊÇ ßÇÑÔ ÑÇ ÑåÇ ßäÏ æ ÇãÇ æÞÊí ßå Ñä åÇí Çíä ÎÇäå ÌáÇí Çæáíå ÇÔ ÑÇ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏ æ Çíä ÌÇ æ ÂäÌÇí ØÇÞÔ ÔÑæÚ Èå ßå ßÑÏ æÂäæÞÊ ÈÇ ÓÑÚÊ Èå ÌÓÊÌæí ßÓÈ æ ßÇÑ æ ãæÞÚíÊ ÇÌÊãÇÚí ÎæÏ ÈÑ ãí ÎíÒÏ . ÌáæíÔ ÑÇ äÈÇíÏ ÑÝÊ ¡ ÒíÑÇ ÇÑ ÎæÇÓÊå åÇí ÑæÍí ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ãÇå ÈÑ ÂæÑÏå ÈÔæÏ¡ Îíáí ÓÇÏå ÇÒ åÑ ãÔßá ßæßí ßå Èæ ÌæÏ ÈíÇíÏ ßæå ÈÒѐí ãí ÓÇÒÏ æÏÑÏ ÓÑ ÏÑÓÊ ãíßäÏ. ÏÑ Úãá ÊÞÑíÈÇ ßÇÑí æÌæÏ äÏÇÑÏ ßå Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÑíä ÇÒÚåÏå ÇÔ ÈÑäíÇãÏ.

ÇÑ ÇÒ  Çæ íÒí  ÑÇ ÈÎæÇåÏ æ íÇ ÇÍÓÇÓ ßäÏ ßå ÏÇÔÊäÔ ÈÑÇí Çæ ÖÑæÑí ÇÓÊ ¡ ãÕããÇäå ÞÏ㠁íÔ ãí ÐÇÑÏ ÇÚã ÇÒ Çíä ßå Âä ßÇÑ ÇäÌÇã ÔÏäí ÈÇÔÏ íÇ äÈÇÔÏ æ Èå åãíä ÊÑÊíÈ ÏÑ ãÞÇÈá ãÔßáÇÊ äÇä ÇíÏÇÑí ÇÒ ÎæÏ äÔÇä ãí ÏåÏ æ äÇä ÎæÏ ÑÇ ÈÇ ãÍíØ ÊØÈíÞ ãí ÏåÏ ßå ÈÇæÑÔ Èå ÑÇÓÊí ãÔßá ÇÓÊ.

Òäí ÑÇ ãí ÔäÇÎÊã ßå Èå ÚáÊ ÎÑÇÈ ÔÏä æÖÚ ãÇáí ÔæåÑÔ ãÌÈæÑ ÈæÏ ÈÇ Óå ȍå ÎæÏ ÏÑ íß ÂÇÑÊãÇä Ïæ ÇÊÇÞå Òäϐí ßäÏ . Çæ ÑæÒí ÏÑ ÎÇäå ÈÇ ÎÇäãí ßå ÝÇá Þåæå ãí ÑÝÊ æ ÇÕáÇ ÈÇ íßÏíÑ ÂÔäÇíí äÏÇÔÊäÏ ¡ ÈÑ ÎæÑÏ ßÑÏ æ Çíä ÎÇäã Ó ÇÒ äÇå ßÑÏä Èå ÝäÌÇä Þåæå ßå ÇÒ Âä äæÔíÏå ÈæÏ ¡ ÈÇ äÇÑÇÍÊí ÝÊ ßå Òäϐí ÓÎÊí ÏÑ ÇäÊÙÇÑÔ ãí ÈÇÔÏ æ Çíä Òä ÕÇÏÞÇäå ÑÓíÏ : ãí ÊæÇäíÏ ÈæÆíÏ ßå Çíä Òäϐí ÊáÎ ÇÒ ßí ÔÑæÚ ãí ÔæÏ¿

åãíä ÎÇäã íß ÑæÒ Èå ÓÑÔ ÒÏ ßå íß Ó åã ÈíÇæÑÏ æ äÇå ÏÇÑÏ æ æä ÕÇÍÈ ÎÇäå ÝÊ ßå « ÎÇäã : ÔãÇ ÎæÏÊÇä åã ÈÑÇí Ïæ ÇÊÇÞ ÒíÇÏí åÓÊíÏ ÊÇ å ÑÓÏ Èå Çíäßå Ӑ åã ÈíÇæÑíÏ » ÈÑÇí ÌÇãå Úãá æÔÇäÏä Èå ÎæÇÓÊå ÇÔ äǐåÇä Èå ÝÚÇáíÊ ÇÝÊÇÏ æ Èå Çíä ÏÑ æ Âä ÏÑ ÒÏ æ íß ÏæÑå ßáÇÓ ßÇÑ ÈÇ ßÇãíæÊÑ ÑÇ ÏíÏ æ ÎáÇÕå ÏÑ ßãÊÑ ÇÒ íß ÓÇá æÖÚ Òäϐí ÎæÏ ÑÇ ÇÒ Çíä Ñæ  Èå Âä Ñæ ßÑÏ. ÈÇ ÏÑ Â ãÏ ÎæÈí ßå äÕíÈÔ ÔÏå ÈæÏ ¡ ÇÑÊãÇä ÈÒѐÊÑí ÑÝÊ æ Ӑ ãæÑÏ ÏáÎæÇåÔ ÑÇ Èå ÎÇäå ÂæÑÏ . Çæ ÊãÇã Çíä æ ÊáÇÔ ÑÇ ÝÞØ ÈÑÇí ÂæÑÏä íß Ó Èå ÎÇäå æ ÈÇÒ ßÑÏä ÌÇ ÈÑÇí Âä Ӑ ÊÍãá ßÑÏ . Òä ãÊæáÏ ÈÑÌ Þæ Èå ÚáÊ ÎæÔ Èíäí ÒíÇÏ ¡ åãíÔå ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ßå ÊíÑå ÑæÒí æ äÇßÇãí ÓÑÇäÌÇã ÑæÒí ÈÑ ØÑÝ ãí ÔæÏ æ ÂÝÊÇÈ åãíÔå ÒíÑ ÇÈÑ äãí ãÇäÏ æ Èå ÚáÊ ÏÇÔÊä íß äíä ØÑÒ ÊÝßÑí ÇÓÊ ßå Èå ãÚÌÒå åã ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑÏ æ ãÚÌÒå åã ÈÑÇí ßÓÇäí ßå Èå Âä ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑäÏ¡ åãíÔå ÑÎ ãí ÏåÏ . Çíä ÎÇäã ÏÑ ßÇÑåÇí ÎæÏ Îíáí ÚÌæá ÇÓÊ æ ÏÑ äÊíÌå å ÈÓíÇÑäÏ ÏÝÚÇÊí ßå Çíä ÚÌáå ÈÑÇíÔ ÇÔßÇáÇÊí Èå æÌæÏ ãí ÂæÑÏ ÇãÇ Çæ ÊÇ Çæáíä ÊÇÑåÇí ÎÇßÓÊÑí Ñä ÏÑ áÇ ÈáÇí ãæ åÇíÔ íÏÇ äÔÏå ÇÓÊ ßå åÑ íÒí ÑÇ ÈÇíÏ ÇÒ ÑÇå ÊÌÑÈå íÇÏ ÈíÑÏ. Èå ÛÑæÑ ÎæÏ ÓÎÊ ÇíÈäÏí äÔÇä ãí ÏåÏ æ ÇÚÊÞÇÏÔ ÈÑ Çíä ÇÓÊ ßå ÔßÓÊå ÔÏä ÛÑæÑ ÇíÇä Òäϐí ÇÓÊ.

ÇÒ áÍÇÙ ÚÔÞ Çíä ÇãßÇä æÌæÏ äÏÇÑÏ ßå Òä ãÊæáÏ ÔÏå ÏÑ ãÇå ÝÑæÑÏíä ÝÑíÈ Ñ åÇí ÏÑ áÈÇÓ ãíÔ ÑÇ ÈÎæÑÏ æ Çæ ÑÇ ÏÑ ãÞÇÈá Òä ÝÑíÈ åÇ ãÕæäíÊ ÏÇÑÏ æ ÎØÑ ÈÒѐÊÑ Çæ ÑÇ ÇÒ ÌÇäÈ ãÑÏå åÇí ÇíÏå Çá æ ÑæãÇäÊíß ÊåÏíÏ ãí ßäÏ ßå ÊÇÒå ÏÑ Çíä ãæÑÏ äíÒ Çæ ÈÇÑåÇ ãÑÏå ÇíÏå Âáí ÑÇ ßå ÓÑ ÑÇåÔ ÞÑÇÑ ÈíÑÏ ¡ ÏÑ ÈæÊå ÂÒãÇíÔ ÞÑÇÑ ãí ÏåÏ.

ßãÊÑ Òäí ããßä ÇÓÊ ãËá Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ãÇå ãÏÏßÇÑ æ ÏÇÏÑÓ ÈÇÔÏ . Çæ Îíáí ÑÇÍÊ ÈÑÇí ÇØÑÇÝíÇäÔ åÏíå Çí ÑÇä ÞíãÊ ãí ÎÑÏ æ ÏÑ ãæÞÚ ÈíãÇÑí ÇÒÇíÔÇä ÑÓÊÇÑí ãí ßäÏ æ Èå ÂäåÇ æá ÞÑÖ ãí ÏåÏ æ ÓÚí ãí ßäÏ ÈÑ ÇíÔÇä ßÇÑ íÏÇ ßäÏ æ ÏÑ ãÞÇÈá ÇäÊÙÇÑ ãÞÇÈáå Èå ãËá ÑÇåã ÏÇÑÏ.

Çæ åÑ ßÇÑí ÑÇ ÈÇ ÔæÑ æ ÍÑÇÑÊ ÎÇÕ ÇäÌÇã ãí ÏåÏ æ ÇãÇ ÔÎÕÇ ãäßÑ ÏÇÔÊä íß äíä ÎÕæÕíÇÊí ÇÓÊ ßå ÇÑ Ûãíä ÈæÏ ¡ ÔæåÑÔ åã Ûãíä æÇÑ ÔÇÏ ÈæÏ ÔæåÑÔ åã ÔÇÏ ÈÇÔÏ. Çæ äå ÊäåÇ ãÇíá ÇÓÊ ßå ÏæÓÊÇä ÔæåÑÔ ÑÇ ÈÔäÇÓÏ¡ ÇÒ ãíÒÇä Ó ÇäÏÇÒå Çæ ÎÈÑ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ æ ÌÒÆíÇÊ ßÇÑÔ ÑÇ ÈÏÇäÏ ¡ Èáßå ÍÊí ãí ÎæÇåÏ ßå ÏÑ ÎæÇÈ åÇæ ÑæíÇåÇí Çæ äíÒ ÔÑíß ÈÇÔÏ æ åãíä ÍÞ ÑÇ ÈÑÇí Çæ ÞÇÆá ÇÓÊ. ÇÑ ÈÝåãÏ ßå ÔæåÑÔ íÒí ÑÇ  ÇÒ Çæ äåÇä ßÑÏå ÇÓÊ ¡ ÏíæÇäå ãí ÔæÏ æ ÚÕÈÇäíÊ Çæ æÇÞÚÇ äÇ ÎæÔ ÂíäÏ ÇÓÊ . åÑÒ äÈÇíÏ ÏÑ Ìáæí ÏíÑÇä ßæßÊÑ íä ÇíÑÇÏí ÇÒ ØÑÒ áÈÇÓ æÔíÏä æ íÇ ÂÑÇíÔ ßÑÏä æ íÇ  ÑÝÊÇÑÔ ÑÝÊå ÔæÏ. ÇÑ Çíä äßÊå ÑÚÇíÊ ÔæÏ ¡ Çæ åã äÓÈÊ Èå ÑÚÇíÊ ÍÇá æ ÔÎÕíÊ ÔãÇ ÏÑ ãíÇä ÌãÚ ÇíÈäÏí æÓæÇÓ ÂãíÒ äÔÇä ãí ÏåÏ.

ÌÑíÍå ÏÇÑ ßÑÏä ÛÑæÑ æ íÇ Èå ãÓÎÑå ÑÝÊä ÇÍÓÇÓÇÊÔ ÞáÈ Çæ ÑÇ ãí ÔßäÏ. ÇÑ Çæ ÈÇ íß äíä ÑæíÏÇÏí ãæÇÌå ÈÔæÏ¡ Èå ÂÛæÔ ÔæåÑÔ äÇå ãí ÈÑÏ æ ÏÑ Âä áÍÙå ÏäíÇ ÈÑÇíÔ ÊíÑå æÊÇÑíß ÇÓÊ æ Çæ ÎæÏ ÑÇ ÚãíÞÇ Èí ÏÝÇÚ æ ÂÓíÈ ÏíÏå ÇÍÓÇÓ ãíßäÏ æ ÇíäÌÇÓÊ ßå ÔæåÑÔ Çíä ÇãßÇä ÇÓÊËäÇíí ÑÇ íÏÇ ãí ßäÏ ÊÇ ãæÞÚíÊ ÎæÏ ÑÇ ÏÑ ÑæÍ  æ ÞáÈ Çæ ÇÓÊÍßÇã ÈíÔÊÑí ÈÈÎÔÏ . Çæ ÚÇÔÞ ÞÏÑÊ ÇÓÊ æ ãí ÎæÇåÏ ßå åãíÔå æÇÌÏ Âä ÈÇÔÏ æ æÞÊí ÇÍÓÇÓ ßÑÏ Âä ÑÇ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏå ÇÓÊ ¡ ÈÇíÏ ÇÒ ÌÇíí ÏæÈÇÑå ÊÍÕíá  ÞÏÑÊ ßäÏ.

ÍÇáÊ ÇíÏå Çá æ ÎæÔ Èíäí ÈíÔ ÇÒ ÍÏ Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ÇÛáÈ ÈÇÚË ãí ÔæÏ ßå Èå åäÇã ãæÇÌå ÔÏä ÈÇ ÍÞÇíÞ Òäϐí ÂÒÑÏå ÎÇØÑ ÈÔæÏ . ÏÑ íß äíä ãæÇÞÚí ÏÓÊíÇÈí Èå ÞáÈ Çæ ßÇÑ ÝæÞ ÇáÚÇÏå ÓÇÏå Çí ãí ÑÏÏ. ÇäÏßí äæÇÒÔ æ ÈÇҐÑÏÇäÏä ÇÚÊÞÇÏ ÇÚÊãÇÏ Èå äÝÓ Èå Çæ ÏÑÏåÇí ÏáÔ ÑÇ åÇÑ ØÇÞ ÈÇÒ ãí ßäÏ. Çæ ÕãíãÇäå ÇäÊÙÇÑ ÏÇÑÏ ßå ÔæåÑÔ ÏÑ ÕæÑÊ áÒæã ÈÇ ÊãÇã ÞæÇ Èå ÌÇäÈÏÇÑí ÇÒ æí ÈÑÎíÒÏ æ ÈÇ ÏÔãä Èå ãÞÇÈáå ÈÑÎíÒÏ( ÇãÇ ÔãÇ Çíä ßÇÑ ÑÇ äÇä ÇäÌÇã ÈÏåíÏ ßå ÑÇå ÈѐÔÊ ÇÒ Èíä äÑæÏ ÒíÑÇ åãÓÑÊÇä ããßä ÇÓÊ Îíáí ÒæÏ íß äíä ÊÕãíãí ȐíÑÏ) ÇÑ ãÑÏ ÏáÎæÇå ÎæÏ ÑÇ íÏÇ ßäÏ¡ Èå ÑÇÍÊí ÇÒ åãå íÒ ÏÓÊ ÈÑ ãí ÏÇÑÏ æ Çæ ÈÏæä æÝÇÏÇÑí æ ÕÝÇí ÚÇÔÞÇäå Òäϐí ÑÇ åí ãí ÏÇäÏ. Èå ÚäæÇä Òä ÎÇäå ÔÑíßí ÏáÓæÒ æ íÇÑ æ íÇæÑ ÇÓÊ.

ÇÍÊãÇáÇ ÎæÇåÇä ÏÇÔÊä ßÇÑí ÏÑ ÎÇÑÌ ÇÒ ãäÒá ÇÓÊ ÒíÑÇ ãÍíØ ÎÇäå ÈÑÇí ÔæÑ æ åíÌÇäí ßå ÏÑ æí æÌæÏ ÏÇÑÏ ¡ ÈÓíÇÑ ßæß æ ãÍÏæÏ ßääÏå ÇÓÊ. ÚÕÈÇäíÊÔ ÔÈíå Èå ÌÑÞå Çí ÇÓÊ ßå äǐåÇä ÇÒ ÂÊÔ ÈíÑæä ãí ÑíÒÏ æ äǐåÇä ÙÇåÑãí ÔæÏ æ ÒæÏ ÇÒ Èíä ãí ÑæÏ ÇãÇ ÊÚÏÇÏ Çíä ÌÑÞå åÇ ãÚãæáÇ ÈíÔÊÑ ÇÒ ãæÇÑÏí ÇÓÊ ßå ãí ÊæÇäÏ ÂÑÇãÔ ÎíÇáí ÈÑÇí ÔæåÑÔ ÇíÌÇÏ ßäÏ. äßÊå Çí ßå ÈÇíÏ Èå Âä ÊæÌå ßÑÏ Çíä ÇÓÊ ßå ÚÕÈÇäíÊåÇíÔ ÙÇåÑí ÇÓÊ æáí áØÝ æ ãåÑÈÇäí ÇÔ ÚãíÞ æ æÇÞÚí ÇÓÊ . ÇäÏßí Ñ ÍÑÝ ÇãÇ ÍÑÝ åÇíÔ ÓØÍí æ Èí Çíå äíÓÊ æ ÏÑ Âä ÂËÇÑ åæÔãäÏí ßÇãáÇ ãÔÇåÏå ÇÓÊ æ Èå Çíä Ïáíá ãäØÞÇ ÇäÊÙÇÑ åãÏÑÏí ÏÇÑÏ . ÔæåÑ íß äíä Òäí ãÌÈæÑ ÇÓÊ Çæ ÑÇ Èå åäÇã ÈÑæÒ ÈíãÇÑí Èå ÒæÑ Èå ÑÎÊÎæÇÈ ÈÝÑÓÊÏ ÇãÇ ÈÚÏ áÇÒã ÇÓÊ ßå ßäÇÑÔ ÈäÔíäÏ æ ÏÓÊÔ ÑÇ ÏÑ ÏÓÊ ÈíÑÏ.

Òä ãÊæáÏ ÈÑÌ Íãá ÏÑ ÎÇäæÇÏå ÝæÞ ÇáÚÇÏå ÝÏÇßÇÑ æ ßãß ÑÓÇä ÇÓÊ . ÇÑ ÔæåÑÔ ÇÒ ßÇÑ ÈíßÇÑ ÔæÏ ¡ ÈÏæä ÊÇÎíÑ ßÇÑí íÏÇ ãí ßäÏ æ äãí ÏÇÑÏ ÑÎ Òäϐí ÇÒ ÍÑßÊ ÈÇíÓÊÏ ÇãÇ Èå ØæÑ ÍÊã ÈÑÇí ÔæåÑí ßå ÏÑ ÂãÏÔ ÇÒ Çæ ßãÊÑ ÈÇÔÏ¡ ÇÍÊÑÇãí ÞÇÆá äíÓÊ ( ÏÑ Çíä ÍÇáÊ ÇÑ å Çæ ÑÇ ÊÑß äãí ßäÏ ÇãÇ ÔÇíÏ Èå ÚáÊ ÌÑíÍå ÏÇÑ ÔÏä ÛÑæÑÔ ÏíÑ Âä ÏáÔÇÏí ÓÇÈÞ ÑÇ äÔÇä äãí ÏåÏ.) íß ÊÚÑíÝ ÇÒ ØÑÒ ÂÑÇíÔ íß Òä ÏíÑ äíÒ åãíä ÍÇáÊ ÑÇ ÏÑ Çæ Èå æÌæÏ ãí ÂæÑÏ ÇãÇ ÎØÑÇÊ ÇÍÊãÇáí Çíä ßÇÑ Îíáí ÈíÔÊÑ ÇÓÊ. ÇÑ ÈÊæÇäíÏ ãÍíØ Òäϐí ÎæÏ ÑÇ Ç ÈÑ ÌÇ äÇåÏÇÑíÏ ¡ Çæ ÑÇ Èå ØÑÒí æÇÞÚÇ ÈÇæÑ äßÑÏäí ÔÇÏ æ ÏæÓÊ ÏÇÔÊäí ÎæÇåíÏ íÇÝÊ.

Çæ Èå ÚäæÇä ãÇÏÑ íæÓÊå ãæÇÙÈ ÇÓÊ ßå ȍå åÇíÔ ÊãíÒ ¡ ÔÇÏ æ ÓáÇ ãÊ ÈÇÔäÏ . ÚÞá ãÚÇÔ ÎÇÑÞ ÇáÚÇÏå ÇÒ ÎæÏ äÔÇä äãí ÏåÏ ÇãÇ ÔãÇ ãí ÊæÇíäÏ Çæ ÑÇ íßí Ïæ ÈÇÑ ÇãÊÍÇä ßäíÏ. åí ÈÚíÏ äíÓÊ ÞÇÈáíÊÔ ÏÑ Çíä ßÇÑ Èå ÇäÏÇÒå Çí ßå ãæÑÏ äÙÑ ÔãÇÓÊ ¡ ÈÇÔÏ.

Çæ ããßä ÇÓÊ åÑ ÈÇÑ ßå ȍå ÇÔ Ñíå ãí ßäÏ ¡ ÈÛáÔ äßäÏ æ íÇ ãËá ÈÑÎí ÇÒ ãÇÏÑåÇí ÏíÑ ÏÑ ÍãÇíÊ ÇÒ ßæÏßÔ ÑæÔ ÇÛÑÇÞ ÂãíÒ äÏÇÔÊå ÈÇÔÏ ÇãÇ Çíä ȍå ÈáÇ Ôß ãåÑÈÇäí åÇí ãÇÏÑÔ ÑÇ ÝÑÇæÇä ãí ÈíäÏ æ ÚÔÞ ãÇÏÑ Èå ÞÏÑ ßÝÇíÊ äÕíÈÔ ãí ÑÏÏ.

Èå ÚáÊ ÏÇÔÊä ÊÎíáÇÊ ÔÇÚÑÇäå ÏäíÇíí ããáæ ÇÒ ÒíÈÇíí åÇ æ Ñä åÇ ÏÑ Ðåä ȍå åÇíÔ Èå æÌæÏ ãí ÂæÑÏ ÇãÇ ÇäÖÈÇØ ÑÇ åã áÍÙå Çí ÝÑÇãæÔ äãí ßäÏ . ÊäÈíå ÈÏäí äãí ßäÏ æáí ÇÒ ÍÑÝÔ åã ÈÑ äãí ÑÏÏ .

Çæ Îíáí ÏíÑ Èå ãæÇÏ ãÎÏÑ ãÚÊÇÏ ãí ÑÏÏ ÇãÇ ÇÒ ÇäÊÞÇã ßÔíÏä áÐÊ ãí ÈÑÏ æ Îíáí ÒæÏ ÚÕÈÇäí ãí ÔæÏ æ Îíáí åã ÂÑÇã ãí ÑÏÏ.

ÕãíãÇäå Èå ÔæåÑÔ ßãß ãí ßäÏ ßå Èå ÂÑÒæåÇíÔ ÌÇãå Úãá ȁæÔÇäÏ. ÇÑ ÔæåÑ Òä ãÊæáÏ ÝÑæÑÏíä ÝÞØ Èå ÇäÏÇÒå äÕÝ ãÞÏÇÑí ßå Çæ Èå æí ÇíãÇä ÏÇÑÏ ¡ Èå Çæ ÇíãÇä ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ¡ Òäϐí ÒäÇÔæÆí ÂäåÇ æÇÞÚÇ ÓÚÇÏÊãäÏÇäå ÎæÇåÏÈæÏ.

***